تعمل مؤسسة بالياريا (Fundación Baleària) وجمعية الصداقة الأندلسية المغربية – منتدى ابن رشد على الترويج للشعر الذي تكتبه النساء المغربيات والإسبانيات عبر أنطولوجيا "ماتريا: مجموعة الشعر النسوي المعاصر الإسباني والمغربي".
تحتضن جامعة قرطبة، يوم 24 فبراير 2026، حفل تقديم أنطولوجيا بعنوان «ماتريا: مجموعة الشعر النسائي المعاصر الإسباني والمغربي»، وهي مبادرة أطلقتها مؤسسة «باليريا» وجمعية الصداقة الأندلسية المغربية «منتدى ابن رشد».
 

وذكر بلاغ للمنتدى، أن هذا اللقاء، الذي يشرف على تنسيقه كرسي العلاقات الإسبانية-المغربية «فاطمة الفهرية»، المحدث في إطار شراكة بين سفارة المغرب بإسبانيا وجامعة قرطبة، يأتي في سياق مقاربة للدبلوماسية الثقافية تروم تثمين الشعر النسائي على ضفتي المتوسط وتعزيز الروابط الثقافية بين المغرب وإسبانيا.
وتشمل مبادرة «ماتريا»، التي أطلقت قبل أزيد من سنة، على توزيع كراسات للشعر النسائي المعاصر بالمجان لفائدة المسافرين على متن السفن التي تؤمن الرحلات بين إسبانيا وشمال إفريقيا.
 

وأضاف المصدر ذاته أن هذه المؤلفات، المعززة برسومات أنجزتها فنانات مغربيات وإسبانيات، جرى أيضا توزيعها على تلاميذ أحد عشر مؤسسة تعليمية إسبانية متواجدة بالمغرب، وذلك بتعاون مع مصلحة التعليم التابعة لسفارة إسبانيا بالمملكة.
تضم هذه الأنطولوجيا، في طبعة ثنائية اللغة، أعمال 16 شاعرة مغربية وإسبانية، إلى جانب مساهمات تشكيلية لـ14 فنانا من البلدين، حيث ت عرض النصوص بلغتها الأصلية، مرفقة بترجمتها إلى الإسبانية أو العربية، التي أشرفت عليها الأستاذة سلمى المتوكل، من جامعة مراكش.
وسيشهد حفل التقديم تنظيم قراءات شعرية بمشاركة الكاتبات ثريا ماجدولين، ويولاندا كاستانيو، وخوانا كاسترو، وماريا روسال، إلى جانب شعراء من مدينة قرطبة، وذلك بحضور ممثلين عن سفارة المغرب بإسبانيا، وحكومة الأندلس، وجامعة قرطبة، فضلا عن شخصيات من الأوساط الدبلوماسية والجامعية والثقافية، وفقا للبلاغ.